Je vois pas l'intérêt, même si t'as déjà fait le jeu.
L'intérêt de Lunar c'est avant tout ses dialogues croustillants et ses scènes cultes. Si c'est pour pas comprendre en le refaisant, autant se faire un nouveau jeu.
Globalement, je cerne de toute façon jamais l'intérêt de faire un jeu en japonais alors qu'il sera (ou est) disponible en anglais ou français quand on est pas bilingue japonais...
A part pour se la ouej viteuf.