Pluto sort vraiment de l'optique "robots/Tezuka", prenant véritablement le coeur de son propos dans les approches narratives propres à Urasawa, qui reprend l'esprit et les personnages, mais invente une histoire qui lui est clairement personnelles. Une sorte de polar de SF qui renvoie nettement plus à Blade Runner et à K.Dick qu'à Tezuka. L'aspect robots est effacé au profit d'intrigues traitant d'individus (qu'ils soient robots ou humains), et les apparitions de personnages de l'œuvre d'origine sont menés avec beaucoup de finesse, et tendent plus au clin d'œil qu'à la remise en contexte de l'époque.
Pour faire un rapide aparté, concernant Ikigami, je conseille le long-métrage cinéma qui, bien que souffrant des habituelles scories de nombres de productions japonaises, est fort réussi.
