En gros fanboy de la franchise Stargate, je suis en train de me lire les romans basé sur le film de Roland Emmerich. Il en existe 6 et j'en ai lu la moitié. J'ai commencé en début d'année mais j'avance tout doucement, mon niveau d'anglais n'étant pas des meilleurs, même si j'ai pas mal gagné en vocabulaire et que j'arrive à lire et comprendre l'anglais nettement mieux qu'avant.
<a class="bbc_url" href='http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=735665stargatenovel.jpg'>[img]http://img15.hostingpics.net/pics/735665stargatenovel.jpg[/img]</a> <a class="bbc_url" href='http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=652703stargaterebellion.jpg'>[img]http://img15.hostingpics.net/pics/652703stargaterebellion.jpg[/img]</a> <a class="bbc_url" href='http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=424739stargateretaliation.jpg'>[img]http://img15.hostingpics.net/pics/424739stargateretaliation.jpg[/img]</a>
Voilà les trois romans que j'ai achevé. Hormis le premier, les autres sont signés Bill McCay, et c’est franchement pas mal.
Le premier est une novélisation du film assez fidèle, malgré quelques changements (la rencontre entre Daniel et Catherine), mais ceux-ci sont mineurs et on retrouve bien l'ambiance du film de science-fiction.
Les deux autres sont des suites directes. Et là c’est nettement plus intéressant. L'histoire globale est prenante, tout les personnages secondaires peu développés dans le film se retrouvent étoffés, et pas qu'un peu, vu que certains gagnent le statut de protagonistes principaux. Même remarque pour les grands méchants de l'histoire, dont on apprend pas mal, surtout leur origine, assez inattendue. Y'a toujours ce mélange entre science-fiction, grosses séquences d'actions intenses et découvertes de cultures et mœurs exotiques. Y'a pas mal de retournements de situations, on est souvent surpris de voir où l'auteur nous embarque. Ces romans ont d'ailleurs été écrit peu avant la mise en chantier de la célèbre série télévisée, et c’est intéressant de voir que les bouquins ont eu certaines de leurs idées reprises dedans. Je pense au réveil d'Hathor, avec le fameux "Où est Ra?" qui est repompé à l'identique.
Bref, c’est bien sympa à lire, à condition d'être fan de Stargate, cela va de soi.
A noter que ces bouquins existent aussi en version "Audiobook". Mais je déconseille totalement. C'est la même et unique personne qui lit toute l'histoire et surtout, qui interprète les discussions entre personnages. Et le gars à une voix légèrement nasillarde, en plus de parler sur un ton monocorde et d'avaler une partie de ces mots. Et l'entendre jouer ainsi un vieillard, un jeunot et une demoiselle dans la même discussion, c'est franchement pas un cadeau.
A mille lieux des séries d'audiobooks sortis par Big Finish Productions ou les acteurs eux-mêmes viennent donner vie aux personnages.
