lol j'avoue que je l'ai lu y'a un moment mais c'était au prix d'effort monumentaux car le style d'écriture est trop lourd, trop "historique"...
en plus je me suis ennuyé comme pas possible mais je les ai lu pour l'honneur car il faut au moins le lire une fois... et puis aussi parce que c'est important de goûter avant de cracher :p
d'ou Mon Imbuvable ^__^ j'aurai pu tout aussi mettre indigeste j'avoue :p faudra que j'essai à l'occasion la V.O pour voir si comme on dit l'adaptation est si "mauvaise".
J'ai d'ailleurs un peu ce même a priori actuellement sur le trône de fer... ou j'ai même bloqué sur quelques phrases absolument incompréhensible (on s'y est mis à 3 pour essayer de comprendre lol je vous la mettrai ce soir si vous le souhaitez !)...
De plus, après avoir vu la série, la lecture du livre n'est peut être pas une bonne idée car au final, il n'y a réellement que peu de rajout tellement l'adaptation me semble fidèle ^__^