Je crois vraiment que "Alors, Xenosaga un, deux ou trois?" est dans mon top questions existentielles...
Gros + 1. Faudrait pouvoir piocher dans les 3 et mélanger le tout !
@[supprimé]: ouais les musiques de Hosoe schlinguent un peu (mais pas toutes, j'apprécie bien les battle themes de cet opus). Après t'as Kajiura qui s'en sort royalement sur certaines scènes. Mais bon, ça compense pas franchement les pistes d'ascenseur.
Me semble que la version jap contient que des pistes de Hosoe, et que l'ensemble était tellement peu apprécié par les joueurs qu'il y a eu un ré-enregistrement pour la version US en introduisant des pistes de Kajiura.
Me semble avoir lu ça :think:
Après y a aussi les changements de doublages pas tip top entre le 1 et le 2 en US.
edit : ppr l'info est effectivement sur zohar project
[spoiler] Sinon j'viens de lire ça sur le même site :
Il existe aussi par moment de grosses incohérences entre les deux doublages : par exemple lorsque Shion récupère in extremis KOS-MOS à la fin de l’épisode I en japonais elle pleure tandis qu’en américain elle rigole !
Okkkkkkkkkkkkkkkkk
[/spoiler]
