Peut être, mais ça fait parti de la mise en scène. La mise en scène, ce sont tous les éléments qui vont desservir une scène X ou Y : l'angle de vue, l'angle de la caméra, le déplacement de la caméra, la disposition des personnages, la luminosité, le décor, etc. Et bien plus d'une fois FF7 arrive à réunir ces éléments et les utiliser de manière optimale, certes pas tous à cause des choix et des limitations techniques (notamment les perso en SD). Comme le dis Avril précédemment il y a nombre de scènes qui sont géniales voir cultes dans FF7, et c'est pas juste "à cause des dialogues et de la musique", car bon si on se limite à ça on ratisse large niveau RPG, mais justement car le découpage, les angles, le déroulement vont parfaitement de paires avec les dialogues et la musique et le tout est au service du déroulement de la scène, de son impact.
Dans les Tales of en général c'est très figé, très classique (ce qui semble être un postulat reconnu, en passant), des fois t'as même l'impression qu'il y a volontairement pas de travail car les concepteurs eux même savent que ça sera captain obvious proof et que ça sert à rien de garder un minimum de surprise/de tension. Et ça tue en partie l’immersion in-game. La vidéo que tu as posté c'est quand même très triste niveau mise en scène pour un jeu full 3D, c'est une scène avec des playmobils poussifs qui vit uniquement par ses dialogues et sa musique ( :updown: ) qu'on retient uniquement car c'est un duel qui est attendu depuis le tout début du jeu (et un duel jouissif, notamment grâce à meaning of birth comme fond sonore). Sans ce dernier élément, ça aurait eu beaucoup moins, voir aucun impact. On pourrait aussi parler de la relation Ion/Sync passée par-dessous la jambe, des multiples rencontres groupe Van/groupe Luke de, la destruction d'Akzeriuth, du passé de Jade, qui à chaque fois sont sauvés par les dialogues/les personnages car la mise en scène est fainéante. J''ai bien apprécié Tales of the Abyss, mais je lui prêterais pas des intentions qu'il n'a pas, et l'art de la mise en scène en fait partie.