Ce site est optimisé pour être consulté depuis un navigateur moderne dans lequel JavaScript est activé.

Discussion Générale RPG

CK9

(heureusement que dans ce jeu on peut sauvegarder où on veut !!)

Ouais mais du coup tu risques pas de niquer ta save, en sauvegardant à un endroit chaud où t'as plus d'items et où tu peux plus t'en sortir ? :ph34r:

Harly Sama

Oh la la oui ! Après avoir fait Saga frontier 2 où j'ai connu cet exact problème au boss de fin et où j'ai du recommencer le jeu, je ne me fais plus avoir !!!

J'ai déjà 4 save différentes d'Astonishia à différents moments du jeu ! De toutes façons, sur psp, je compte pas les save vu que y a bien la place et qu'on peut en faire autant qu'on veut !!!

Magus

Citation de génie Children of Mana the come back !

"Ta mère était très belle et très douce. Elle ressemblait tellement à un ange que mon cœur a chaviré aussi."

Oh mais mon Dieu c'est trop BEAU :crying:

Kanedo

Citation de génie Children of Mana the come back !

"Ta mère était très belle et très douce. Elle ressemblait tellement à un ange que mon cœur a chaviré aussi."

Oh mais mon Dieu c'est trop BEAU :crying:

Que c'est bien traduit on dirait du Racine :ph34r:

(d'ou il le sorte le "aussi" ? :ph34r: )

Magus

que c'est bien traduit on dirait du Racine :ph34r:

(d'ou il le sorte le "aussi" ? :ph34r: )

Parce que y'a pas que son père qui kiffe sa bonasse de mère ! Il y a Moti aussi, et oui, c'est de lui cette sublime réplique.

Kanedo

Parce que y'a pas que son père qui kiffe sa bonasse de mère ! Il y a Moti aussi, et oui, c'est de lui cette sublime réplique.

On sent le desespoir dans cette replique,les vies entrainés par la marée du destin jusqu'au abimes de l'inconnu et tout le tintouim :ph34r:

Harly Sama

Je m'en rappelais même pas XD

Luckra

Les joies de la VF :sleep:. Je pensais que c'était derrière nous ce genre de trad :unsure: .

Harly Sama

Oui d'ailleurs je sais pas si c'est la VF ou les jeux DS en général...

Parce que de ce que j'en ai vu les dialogues des jeux DS sont d'une gaminerie incroyable !!

Je pense surtout à Revenant wings, où certaines scènes ont failli me faire pleurer de honte pour eux ("j'ai compris !! C'est eux les méchants !!).

Alors est-ce que c'est la traduction ou est-ce que c'était déjà pourri comme ça au départ je me demande...

Sinon, j'en reviens à l'un de mes 2 RPGs du moment : Astonishia Story pour dire que j'ai passé un endroit assez difficile du jeu (2 boss à la suite + donjon + boss + donjon). Je m'en suis finalement bien mieux sortie que je n'aurais cru, avec un seul game over dans toute cette "suite" ininterrompue. J'ai bien rigolé (jaune) au loooong passage en escargot menant à un coffre contenant... une lunch box (équivalent d'une potion de merde rendant tout juste 10hp) GRRR c'est bien leur humour ça !!!

Après j'ai été bien récompensée par des scènes vraiment sympathiques que j'ai vraiment apprécié.

Et je sais pas si ça l'a fait à d'autres mais... j'ai eu un bug assez étrange !! Pendant une scène, un des persos parlait et le dessin du perso qui s'affichait était celui d'un autre o_O

M'a fallu un moment pour comprendre que c'était une erreur, je me demandais "pourquoi il parle comme ça lui" avant de voir le nom sur la fenêtre !

J'avais jamais vu un bug pareil avant !

Magus

Perso je pense pas que ça soit exclusivement du à la DS ou à la trad, je pense que Children of Mana a déjà des dialogues bien niais et honteux à la base.

Medion

Et je sais pas si ça l'a fait à d'autres mais... j'ai eu un bug assez étrange !! Pendant une scène, un des persos parlait et le dessin du perso qui s'affichait était celui d'un autre blink.gif

M'a fallu un moment pour comprendre que c'était une erreur, je me demandais "pourquoi il parle comme ça lui" avant de voir le nom sur la fenêtre !

Tiens, je m'en souvenais pas.

Par contre y a le même bug bien connu lors d'une scène de SF3 en PAL :ph34r:

Harly Sama

Perso je pense pas que ça soit exclusivement du à la DS ou à la trad, je pense que Children of Mana a déjà des dialogues bien niais et honteux à la base.

C'est vrai mais ils sont toutefois moins pires que ceux de Revenant wings et Prince of Persia: The fallen king qui sont dans le grand panthéon des pires dialogues jamais vus !

Par contre y a le même bug bien connu lors d'une scène de SF3 en PAL

Ok je tâcherai de m'en souvenir et je ferai bien attention quand je ferai le jeu XD !

Soulhouf

Je dois arreter d'ecouter les musiques des jeux. Il n'y a pas pire pour stimuler la nostalgie et donner envie de refaire un jeu :sleep:

Magus

Je dois arreter d'ecouter les musiques des jeux. Il n'y a pas pire pour stimuler la nostalgie et donner envie de refaire un jeu :sleep:

Pas faux :rolleyes:

benjimaru

Je dois arreter d'ecouter les musiques des jeux. Il n'y a pas pire pour stimuler la nostalgie et donner envie de refaire un jeu :sleep:

Ah bon sang c'est ce genre de truc qui me donne actuellement envie de refaire Ys Book 1 et 2 sur PCE. (pour le moment peut etre la meilleure version de l'ost de Ys.)

Carambar Master

Final Fantasy VI kicks your arses twice in alphabetical order !

(même si les gens l'encensent un peu trop à mon goût, ou alors c'est l'inverse, j'en ai entendu tellement du bien et je le trouve pas à ce niveau)

anyhow : :boss:

benjimaru

Ah cool, peut être me redonneras tu l'envie de le faire (ou refaire parce que je me suis arrêté a la moitié par là.) :neko:

Kanedo

FF VII by Gamerama

C'est vrai que FF VII est overhypée mais bon faut pas exagérer non plus (genre dire que le scenario de FF7 est enfantin contrairement a .... Skyes of arcadia :ph34r: )

Luckra

FF VII by Gamerama

C'est vrai que FF VII est overhypée mais bon faut pas exagérer non plus (genre dire que le scenario de FF7 est enfantin contrairement a .... Skyes of arcadia :ph34r: )

Intéressant à lire . Je suis d'accord sur les commentaires concernant les graphismes mais pas le reste. On va pas en discuter plus sinon ça va partir en sucette comme le débat anti-FFXII/pro-FFXII >_<.

Les commentaires c'est bien marrant XD. Il y a du bon : FFVII est overhypé certes, mais c'est peut être qu'il y a une raison autre derrière pour qu'il reste un BGE pour beaucoup de monde encore. Et on a du pas bon : comparer FFVII et des RPG occidentaux récent genre KotOR ou Mass Effect, on mélange pas les torchons et les serviettes <_<.

Harly Sama

Moi je suis d'accord pour la traduction (en plus les exemples sont à l'appuis), sauf qu'il a oublié que la plupart des jeux à cette époque étaient tous aussi mal traduit que celui-là.

Et pour les graphismes, je suis d'accord uniquement pour les modélisations des personnages (qui n'a pas été choqué en voyant ce truc bizarre sauter du train au début du jeu... surtout que je jouais à Pandémonium en même temps, graphiquement pas top aujourd'hui mais déjà bien supérieur aux modélisations d'ff7, et je parle même pas de Parasite Eve). Les décors en 2D calculée sont toujours aussi beaux et n'ont pas vieilli (et je suis fan de ce système).

« Page précédente Page suivante »