Elle était si mauvaise que ça la traduction ENG de Suikoden II ? Ça ne m'avait pas choqué plus que ça. La raison est sans doute qu'elle est sûrement meilleure que la traduction française. :hinhin:
Autant je comprends les arguments ci-dessus, autant ça n'excuse pas tout. Les énormes coquilles grammaticales de la traduction française de Suikoden II en sont le parfait exemple.
