Je sais pas si c'est un problème qui peux se corriger, vu que ça viens carrément de l'émulation de la PS1 par la PSP/PS3.
C'est comme a l'époque ou les jeux PS2 était jouable sur PS3, certains jeux ne fonctionnait pas, certains avais des bugs qui rendait les boss invincible (cf: KingdomHearts 2 le boss du monde de Tron.), et d'autre problème en tout genre...
Bah la c'est la même sauf qu'il y a très peu de jeu qui on de problème. (Apparemment juste Grandia et Legend of legaia ?)
La preuve en est que tu a beau joué au jeu de n'importe quel manière qu'il soit a un de ces deux jeux sur PS3/PSP:
Que ça soit avec le vrais CD sur PS3, que ça soit en démat sur PS3/PSP, que ça soit sur PSP hack pris avec un iso crée par des mecs sur le net, que ça soit sur vita (Quoi que la j'ai un doute, mais les cinématiques des FFPS1 rame sur vita donc ça me semble encore moins stable...), le bug est TOUJOURS présent, en gros ça viens forcement de l'émulateur crée par sony pour faire tourner les jeux PS1. (Qui après a été repris pour faire tourner des jeux PS1 sur une psp hack.)
