Pour "compléter" mon "expérience" sur les Trois Royaumes, je me suis pris la Collector du Sanguo Yanyi『三国演义』 en série TV chinoise (celle de 1994).
J'ai commencé quelques épisodes, et j'ai été un peu surpris du traitement de certains passages (comme la rencontre entre Liu Bei, Zhang Fei et Guan Yu) ou certains événements zappés, mais c'était à prévoir pour une adaptation d'une telle œuvre 😉
Malgré son âge, elle reste imposante (le nombre de figurants et les batailles !) et on sent qu'il y a eu un travail de restauration de l'image et du son (malgré quelques artefacts).
