Aller au contenu


herbert1980

Inscrit(e) (le) 10/03/2013
Déconnecté Dernière activité 13/09 09:49
-----

Messages que j’ai postés

Dans le sujet : Patchs de trad RPG

13/09/2020 - 09:53

C'est la fête de Goemon cette année !

C'est le premier épisode sur PSOne qui est traduit en anglais aujourd'hui. Ce-dernier lorgne vers le A-RPG, c'est pourquoi on en parle ici.

Cool, vidéo : https://www.youtube....h?v=eIomlPDQAd4 

Konami s'était ouf à l'époque.


Dans le sujet : Patchs de trad RPG

06/09/2020 - 09:18

Xenosaga episode I passe en 1.2 dans sa version fr   https://traf.romhack.org/

Vidéo du début : https://www.youtube....h?v=mvUgLvoQSzc


Dans le sujet : Patchs de trad RPG

01/09/2020 - 21:17

Alors ça, c'est pas commun : une traduction anglaise pour un jeu PC-FX !

Il s'agit de Farland Story FX, portage du premier épisode (voir peut-être des 2 premiers comme celui sur SNES) avec des FMV en anime pour égayer le truc.

Ah oui c'est pas courant ! Désolé Popolon je n'ai pas touvé la bonne iso a patché (problème checksum...) je peut pas en faire de vidéo:(


Dans le sujet : Patchs de trad RPG

21/08/2020 - 17:32

Les 4 maps spéciales de BS Fire Emblem sur SNES ont été traduites en anglais. Yeah !

Je savais même pas que ça existait, on apprend tout les jours ;)


Dans le sujet : Patchs de trad RPG

26/07/2020 - 12:42

Les orfèvres d'Atelier Traduction nous offre une traduction française de Xenogears sur PS1.

Directement à partir du japonais ! Enjoy !

Bonne nouvelle mais d'après ce que j'ai compris c'est seulement certains passages qui on été retraduit directement depuis le japonais.

 

Comme d'hab :)