Aller au contenu


Photo
* * * * * 3 note(s)

Patches De Trad Rpg


  • Veuillez vous connecter pour répondre
1244 réponses à ce sujet

#1231 Toki

Toki

    Cuteness is Justice

  • Fidèles
  • 5 018 messages

Posté 06/02/2019 - 08:49

Ben c'est la version PC. Pour info la version PC est deja patché + les doublages de la version EVO.


sign_218.jpg

sign_467.jpg

sign_478.jpg

sign_7.jpg

sign_516.jpg

sign_572.jpg

sign_2075.gif


 


#1232 herbert1980

herbert1980

    Partner

  • Membres
  • PipPip
  • 135 messages

Posté 06/02/2019 - 20:36

Merci Toki, je croyais que seul la version PSP était traduite. 



#1233 Toki

Toki

    Cuteness is Justice

  • Fidèles
  • 5 018 messages

Posté 13/02/2019 - 10:54

Et pour rester sur les Trails le 3rd Evolution vient d’être patché https://gbatemp.net/...olution.531268/

La trilogie (FC, SC, 3rd) version Evo est donc maintenant entièrement dispo sur Vita


sign_218.jpg

sign_467.jpg

sign_478.jpg

sign_7.jpg

sign_516.jpg

sign_572.jpg

sign_2075.gif


 


#1234 Popolon

Popolon

    Soulmate

  • Freelance
  • 2 341 messages

Posté 13/02/2019 - 22:58

Je l'ai ajouté en PP, ainsi que celui pour SC, qui manquait.


sign_63.jpg

sign_500.jpg

sign_2242.gif
http://www.uvlist.net/user/popolon

 

Il ne sert à rien de s'inquiéter car s'inquiéter ne change rien.

 

Nous sommes là pour si peu de temps, alors... autorisons-nous la joie.


#1235 Popolon

Popolon

    Soulmate

  • Freelance
  • 2 341 messages

Posté 19/02/2019 - 02:08

Ca y est, la série des Last Bible est entièrement jouable en anglais avec un patch pour la version Game Gear de Last Bible 1. Une version augmentée avec nouvelle fin et tout.

Yeah !


sign_63.jpg

sign_500.jpg

sign_2242.gif
http://www.uvlist.net/user/popolon

 

Il ne sert à rien de s'inquiéter car s'inquiéter ne change rien.

 

Nous sommes là pour si peu de temps, alors... autorisons-nous la joie.


#1236 herbert1980

herbert1980

    Partner

  • Membres
  • PipPip
  • 135 messages

Posté 19/02/2019 - 20:49

Ca y est, la série des Last Bible est entièrement jouable en anglais avec un patch pour la version Game Gear de Last Bible 1. Une version augmentée avec nouvelle fin et tout.

Yeah !

Par rapport à la  version GBColor  (traduite récemment en français)  y a t'il des ajouts? Quand tu dis version augmenté c'est par rapport a la version GB ? Parce que chronologiquement on a GB-GG-GBC, du coup la version color a les ajouts de la version GG, non ? La version GBC devrait être la meilleur normalement, non ? C'est juste une question pour ma culture personnel :)



#1237 Popolon

Popolon

    Soulmate

  • Freelance
  • 2 341 messages

Posté 20/02/2019 - 02:37

Non non. La version GBC ne fait qu'ajouter la couleur à la version GB. Le développement de cette version Game Gear avait été confié à SEGA il me semble et profite de vrais ajouts : nouveaux dialogues, nouvelles histoires, une fin supplémentaire...

C'est la définitive version en somme.


sign_63.jpg

sign_500.jpg

sign_2242.gif
http://www.uvlist.net/user/popolon

 

Il ne sert à rien de s'inquiéter car s'inquiéter ne change rien.

 

Nous sommes là pour si peu de temps, alors... autorisons-nous la joie.


#1238 herbert1980

herbert1980

    Partner

  • Membres
  • PipPip
  • 135 messages

Posté 20/02/2019 - 20:39

Merci Popolon, le hacker du jeu a laissé un commentaire dans lequel il détail les différences pour ceux que sa intéresse http://www.romhackin...php?topic=27986

 

Vidéo du début:https://www.youtube....h?v=Xe1z9jy_0TQ



#1239 herbert1980

herbert1980

    Partner

  • Membres
  • PipPip
  • 135 messages

Posté 24/02/2019 - 11:54

Une traduction en français du premier Oni. J'attends avec impatience des traductions pour les épisodes sfc. http://terminus.romh...jv&projet=OniFr

 Vidéo: https://www.youtube....h?v=FRhw0Qkuo7w



#1240 Popolon

Popolon

    Soulmate

  • Freelance
  • 2 341 messages

Posté 24/02/2019 - 23:42

Newsé et ajouté. Merci !


sign_63.jpg

sign_500.jpg

sign_2242.gif
http://www.uvlist.net/user/popolon

 

Il ne sert à rien de s'inquiéter car s'inquiéter ne change rien.

 

Nous sommes là pour si peu de temps, alors... autorisons-nous la joie.


#1241 Popolon

Popolon

    Soulmate

  • Freelance
  • 2 341 messages

Posté 03/03/2019 - 00:34

Faxanadu sur NES a été retraduit en anglais. Le patch en profite même pour restaurer des éléments censurés ou modifiés lors de la localisation officielle.


sign_63.jpg

sign_500.jpg

sign_2242.gif
http://www.uvlist.net/user/popolon

 

Il ne sert à rien de s'inquiéter car s'inquiéter ne change rien.

 

Nous sommes là pour si peu de temps, alors... autorisons-nous la joie.


#1242 Popolon

Popolon

    Soulmate

  • Freelance
  • 2 341 messages

Posté 08/03/2019 - 00:08

Un patch pour Arguice no Tsubasa, un obscur RPG du MSX2.


sign_63.jpg

sign_500.jpg

sign_2242.gif
http://www.uvlist.net/user/popolon

 

Il ne sert à rien de s'inquiéter car s'inquiéter ne change rien.

 

Nous sommes là pour si peu de temps, alors... autorisons-nous la joie.


#1243 herbert1980

herbert1980

    Partner

  • Membres
  • PipPip
  • 135 messages

Posté 09/03/2019 - 00:03

Ganbare Goemon Gaiden 2 traduit en anglais. Popolon l'a déjà mi en PP, quel rapidité:) 

Vidéo: https://www.youtube...._id=bDjg7_sH6Xc



#1244 Popolon

Popolon

    Soulmate

  • Freelance
  • 2 341 messages

Posté 09/03/2019 - 02:31

C'est la 1.01 qui est sortie récemment, j'avais déjà newsé la 1.00 en août de l'année dernière. Tu as dû passer à côté de l'info à l'époque ;)


sign_63.jpg

sign_500.jpg

sign_2242.gif
http://www.uvlist.net/user/popolon

 

Il ne sert à rien de s'inquiéter car s'inquiéter ne change rien.

 

Nous sommes là pour si peu de temps, alors... autorisons-nous la joie.


#1245 herbert1980

herbert1980

    Partner

  • Membres
  • PipPip
  • 135 messages

Posté 09/03/2019 - 10:53

C'est la 1.01 qui est sortie récemment, j'avais déjà newsé la 1.00 en août de l'année dernière. Tu as dû passer à côté de l'info à l'époque ;)

 

 

Ah oui, j'ai dû raté l'info  :lol:






0 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet

0 membre(s), 0 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s)