Aller au contenu


Photo
* * * * * 2 note(s)

La Grande Dictée © Bernard Pivot


  • Veuillez vous connecter pour répondre
604 réponses à ce sujet

#31 Tommy

Tommy

    Soulmate

  • Freelance
  • 4 034 messages
  • Sexe :Non spécifié
  • [Blog]

Posté 23/03/2008 - 13:53

Pour moi on dirait plutôt "Si vous débutez sur saturn, on ne saurait que trop vous conseiller" et non "Si vous débutez sur saturn, on ne saura que trop vous conseiller", même si les deux peuvent sembler corrects...

Grammaticalement parlant, c'est la seconde qui est juste: on n'utilise normalement le conditionnel présent que si on a un imparfait de l'indicatif et non un présent de l'indicatif; question de concordance des temps ("si tu aimes Shining Force II, alors tu aimeras Shining Force III"):
http://membres.lycos...concordance.htm
Maintenant, si tu tiens vraiment à avoir un conditionnel dans ta phrase, tu peux toujours écrire: "si vous débutiez sur Saturn...". Mais c'est tout de même plus simple de reformuler en: "si vous débutez sur Saturn, je vous conseille..." (même si c'est moins élégant).

#32 MeDioN

MeDioN

    Hipster à lunettes

  • Admins
  • 41 645 messages

Posté 23/03/2008 - 14:58

Le problème dans le cas présent n'est pas tant un problème de concordance de temps (que l'on connait tous je pense), mais plutôt qu'on se trouve face à une expression toute faite, que l'on peut retrouver un peu partout.
D'où mon doute.
(les expressions françaises suivent rarement la logique)

Après, y a 2 contre 0.5 là, je vais foutre le futur :)

"L'orthographe, la syntaxe et la grammaire constituent la première forme de pensée structurée. Or, une structure de pensée, de raisonnement, est indispensable au développement de l'intelligence." Laurent Lafforgue
"La méfiance est toujours pour moi une des formes de l'intelligence. La confiance une des formes de la bêtise." Paul Léautaud

sign_15.gif
sign_1.jpg
sign_702.jpg

 


#33 LiuKahr

LiuKahr

    Friend

  • Membres
  • PipPipPip
  • 307 messages

Posté 23/03/2008 - 16:00

Histoire qu'on arrête de se prendre la tête sur une "faute" discutable, review Grandia 3: ;)

- "meilleurs jamais créé" -> lleur
- "Pourta " -> tant
- "grand-chose" -> pas de - selon moi. EDIT: Error de ma part, on dit bien grand-chose.
lien : http://www.cnrtl.fr/...cographie/grand

PS: je crois que j'avais déjà signalé des "grand-chose" dans mes posts précédents, par erreur donc. je te les indiquerai ce soir.

#34 MeDioN

MeDioN

    Hipster à lunettes

  • Admins
  • 41 645 messages

Posté 23/03/2008 - 16:21

Oki doki chef ;) (2 erreurs fixed)

"L'orthographe, la syntaxe et la grammaire constituent la première forme de pensée structurée. Or, une structure de pensée, de raisonnement, est indispensable au développement de l'intelligence." Laurent Lafforgue
"La méfiance est toujours pour moi une des formes de l'intelligence. La confiance une des formes de la bêtise." Paul Léautaud

sign_15.gif
sign_1.jpg
sign_702.jpg

 


#35 LiuKahr

LiuKahr

    Friend

  • Membres
  • PipPipPip
  • 307 messages

Posté 23/03/2008 - 19:53

C'était dans Xenosaga 1&2 DS. Faut remettre le - de grand-chose.

#36 MeDioN

MeDioN

    Hipster à lunettes

  • Admins
  • 41 645 messages

Posté 23/03/2008 - 19:54

Balaise o_O

Merci :yes:

"L'orthographe, la syntaxe et la grammaire constituent la première forme de pensée structurée. Or, une structure de pensée, de raisonnement, est indispensable au développement de l'intelligence." Laurent Lafforgue
"La méfiance est toujours pour moi une des formes de l'intelligence. La confiance une des formes de la bêtise." Paul Léautaud

sign_15.gif
sign_1.jpg
sign_702.jpg

 


#37 LiuKahr

LiuKahr

    Friend

  • Membres
  • PipPipPip
  • 307 messages

Posté 23/03/2008 - 20:06

Je suis juste allé chercher dans mes anciens posts. :ph34r:

#38 MeDioN

MeDioN

    Hipster à lunettes

  • Admins
  • 41 645 messages

Posté 23/03/2008 - 20:29

Logique :)

"L'orthographe, la syntaxe et la grammaire constituent la première forme de pensée structurée. Or, une structure de pensée, de raisonnement, est indispensable au développement de l'intelligence." Laurent Lafforgue
"La méfiance est toujours pour moi une des formes de l'intelligence. La confiance une des formes de la bêtise." Paul Léautaud

sign_15.gif
sign_1.jpg
sign_702.jpg

 


#39 LiuKahr

LiuKahr

    Friend

  • Membres
  • PipPipPip
  • 307 messages

Posté 23/03/2008 - 20:33

review despiria:
- "qui fais légèrement suite a" -> fait suite à
- "réparait " -> réapparaît ou reparaît
- "niveaux suivant " -> s
- "photo réalistes" -> attaché
- "a sursauter" -> à
- "les allez retours" -> les allers-retours
- "représentants " -> pas de s
- "sacrifiées sur l'ennemi ou échangés" -> faut choisir le genre. Apparemment féminin.
- "Jouabilité peut être" -> peut-être

PS: Ah et y a des DeSPIRIA qui trainent alors que le titre semble volontairement ne pas prendre de majuscule. M'enfin bon ...
PS2: Y a même un deSPRIA. (i manquant)

#40 Fayte

Fayte

    Soulmate

  • Membres
  • PipPipPipPipPip
  • 1 228 messages

Posté 23/03/2008 - 20:45

Done :yes:


sign_378.gif

 

sign_4.jpg


sign_510.jpg


#41 LiuKahr

LiuKahr

    Friend

  • Membres
  • PipPipPip
  • 307 messages

Posté 24/03/2008 - 18:42

Review Grandia 2 (DC)
"Après les avoir escortée" -> ées
"est peut être la clé" -> peut-être
"une quête ou les croyances" -> où
"de scène scénaristiques" -> s
"droles" -> drôles
"de grandes poésie" -> grande
"ce deuxième opus va encore plus loin la qualité" -> dans la qualité ?
"votres" -> ô (^ quand ça se prononce comme "eau", je crois)
"icone" -> ô
"su vous attaquez" -> si
"intéret" -> intérêt
"des points d'exp classique" -> classiques
" customisation poussé" -> ssée
" c'est à dire assez éloigné" -> les deux "-" et éloignée
"extrèmement" -> êmement
"Les magies réalisées" -> vu la suite de la phrase, il doit manquer "sont" (réalisées)
" images de synthèses"
"rebondissements ahurissant" -> ants
"sa durée de vie revu" -> vue

#42 MeDioN

MeDioN

    Hipster à lunettes

  • Admins
  • 41 645 messages

Posté 24/03/2008 - 18:59

Ok fait (sur triple support)
Par contre pour image de synthèse, a priori je vois pas pourquoi on mettrait un s à synthèse :/

"L'orthographe, la syntaxe et la grammaire constituent la première forme de pensée structurée. Or, une structure de pensée, de raisonnement, est indispensable au développement de l'intelligence." Laurent Lafforgue
"La méfiance est toujours pour moi une des formes de l'intelligence. La confiance une des formes de la bêtise." Paul Léautaud

sign_15.gif
sign_1.jpg
sign_702.jpg

 


#43 LiuKahr

LiuKahr

    Friend

  • Membres
  • PipPipPip
  • 307 messages

Posté 24/03/2008 - 19:03

Par contre pour image de synthèse, a priori je vois pas pourquoi on mettrait un s à synthèse :/


Justement, y en a un dans le texte. Faut le virer je pense. Désolé.

#44 MeDioN

MeDioN

    Hipster à lunettes

  • Admins
  • 41 645 messages

Posté 24/03/2008 - 19:04

Ok c'était pas très clair ;)

Merci!

"L'orthographe, la syntaxe et la grammaire constituent la première forme de pensée structurée. Or, une structure de pensée, de raisonnement, est indispensable au développement de l'intelligence." Laurent Lafforgue
"La méfiance est toujours pour moi une des formes de l'intelligence. La confiance une des formes de la bêtise." Paul Léautaud

sign_15.gif
sign_1.jpg
sign_702.jpg

 


#45 LiuKahr

LiuKahr

    Friend

  • Membres
  • PipPipPip
  • 307 messages

Posté 25/03/2008 - 10:41

Coquille sur la derniere news : "des geurriers"




0 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet

0 membre(s), 0 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s)