Tu oublies Sega, Konami...
En fait, y'a pas mal de boites qui pourraient le faire (CC2 ? Koei ? Level 5 ?) mais qui ne le feront pas par peur d'un ROI faible, les autres pourraient simplement chercher un partenariat avec les plus gros mais il faudrait sacrifier des trucs et avoir un projet très solide.
Enfin bref, restons sur le constat du moment : c'est pas super glorieux cette gen pour l'instant du côté du Japon.