En RPG cyberpunk, on a les Shadowrun, qui sont clairement dans l'esprit (c'est du cyberpunk + de la fantasy, quoi). Et les Deus Ex, qui sont globalement "by the book".
En jeu d'aventure, Neuromancien a été plus ou moins vaguement adapté, également, et il y a l'excellent Blade Runner (pour les anglophones plus que confirmés).
Le souci est que le cyberpunk est d'une certaine façon un genre qui prend appui sur la science et le monde "réel" pour exister. Dès qu'on part dans des univers originaux, cela peut rapidement être considéré comme de la "simple" SF (au niveau de l'ambiance de son univers, Resonance of Fate pourrait avoir des échos cyberpunk, en ratissant large).
