Bien, bien, bien. Si mon dossier 50/60 hz avait été publier la question n'aurait même pas été posée.
Bref, apparament selon ton post, ta Saturn jap est un modèle de dernière génération. Il se peut aussi que le cable RVB que tu as acheter chez LS ne soit pas un vrai (en fait, c'est un cable composite avec une péritel au bout) ou encore que ton cable RVB soit de brochage japonais (ce n'est pas le même que "l'euro scart").
Mais, selon moi, si tu as déja essayé avec un cable officiel PAL européen, cela veut dire que ta Saturn est de la dernière génération. Et, pas de bol pour toi, les dernières génération de Saturn n'on plus de sortie RVB, et cela ne se limite pas seulement aux modèles jap mais aussi aux modèles euro et US.
Donc, tu as 2 solutions, acheter une Saturn PAL que tu vas modifier en 60 hz, ou alors tu revends ton modèle jap (ca part assez bien sur Ebay...) et tu t'en achète un plus anciens. La tu es sur d'avoir le RVB.
