Je trouve aussi le système d'armes et d'obtention des armes mal fait <_< .
Pour répondre à ta question, chaque perso a 8 armes je crois. Soit elles ont de pur stats mais tu as toujours un inconvénient (aucun effet au mieux ou impossibilité de "stagger" l'ennemi ou baisser une stat à 0 ou ...) soit elles ont de moins bonnes stats mais t'as un effet positif qui correspond généralement à un job (plus de HP recup avec soin, plus de debuff, contre attaques plus puissantes, ... ).
C'est toi qui choisit l'arme suivant comment tu joues.
Je sais que moi par exemple, j'utilise énormément les debuffs de vanille donc j'ai pris son arme avec la compétence qui augmente les debuffs et je l'ai upgradé.