Graphiquement ça a quand même super mal vieilli PDS, et qu'on vienne pas me dire que ça n'a AUCUNE importance.
Carrément vieilli et c'est parfois indigeste. Autant les espaces ouvert comme les Ruines d'Uru (avec le coucher de soleil qui tue) ca reste encore beau, planant (c'est surtout l'ambiance qui fait tout), mais dès qu'on se retrouve dans un donjon fermé style les Ruins d'Uru Underground, c'est à vomir.
De même que les villages avec la caméra qui suit le personnage de façon vraiment bizarre ou les modélisations HORRIBLES.
Sinon les cinématiques sont moches mais leur quantité est impressionnante et rajoute un charme non négligeable au jeu.
Mais je crois qu'un des éléments technique majeur qui fait que j'arrive quand même à m'immerger dans le jeu c'est bel et bien les voix, c'est la grande classe tous les dialogues doublés et ça palie les faiblesses graphiques car nombre de RPG récents d'il y a quelques années n'avaient pas de voix ou alors très peu.
Sans elles peut-être serais-je carrément rebuté par le jeu.