L'émulateur de la ps2 ne lit pas bien tous les jeux, loin de là même. Je me suis souvent retrouvé avec des jeux qui passent pas du tout ou alors avec plein de sprites mélangées, ou d'autres bugs qui n'apparaissent que sur ps2.
Vaut mieux même jouer aux jeux ps1 sur un émulateur pc (epsx) bien configuré que sur une ps2. En tout cas c'est l'enseignement que j'ai tiré a force de voir que la plupart des mes jeux favoris foiraient sur ps2.