Ce site est optimisé pour être consulté depuis un navigateur moderne dans lequel JavaScript est activé.

Suikoden Tactics

Medion

gosu = un mec qui gère, qui maitrise, un maitre.

hasu c'est l'inverse.

SoulStealer

Heu nan l'inverse c'est noob, justement... Hasu c'est entre les deux

Medion

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=hasu

Hasu is the opposite of gosu.

Hasu > Chobo > Gosu

noob > novice > Pro

http://en.wikipedia.org/wiki/Gosu

hasu (hangul: 하수, hanja: 下手, literally "low hand") for "a mediocre player" or "a person with no skill"

The English equivalent to chobo would be newbie and hasu would be noob

Bien l'inverse du gosu.

(et je l'ai toujours entendu employé comme ça. Gosu vs hasu dans le même langage, noob c'est en anglais, comme gosu pourrait être pro).

Voila voila ^_^

Canicheslayer

Medion => Je pensais que Hasu signifiait joueur intermédiaire (comme le dit SoulStealer)...Car non, je ne suis pas un noob/newbie...enfin, je crois :lol:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Gosu

(Mes infos venaient de là... :ph34r: )

Medion

Ouais mais le net français...

Y a aussi ça

http://www.gosugamers.net/dota/about/gosu

http://lj.lyrics.by/gosu.html

http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Gosu

On l'utilise pas de la même façon, mais tous les sites semblent indiquer que la traduction du coréen indique bien que hasu = médiocre, mauvais, sans skill. Ce qu'est un noob.

noob/newbie

Un noob est un mec mauvais, pas forcément débutant. Alors que newbie ne désigne que le débutant, en théorie. Leur skill est en général assez proche, mais sur le fond, ça désigne pas la même chose (même si le mot noob viendrait de newbie originellement).

Canicheslayer

Un noob est un mec mauvais, pas forcément débutant

hum...il va falloir que j'évalue un peu plus mon niveau de joueur :think: ...alllez hop demain, Phantasy Star II + Fire Emblem: Radiant Dawn en Hard :pirate:

:XD:

[ J'arrête le HS, sorry :magus: ]

« Page précédente