Non mais les équipements c'est autre chose, quand je parle de "bons équipements" ce ne sont pas les ultimes.
Des Lames Ultimas et Formalhaut (+ une Massamune et set Genji) suffisent amplement comme armes. Pour les armures les masques noirs/blancs, le ceintures de vitalité et les Maximiliens suffisent aussi.
Quand au lv-up après le lv 60 il se fait en faisant les quêtes de Fondations du phare, de la partie caché du Grand Cristal et des mines de Henne, pas besoin de faire des centaines d'heures de leveling/farming à la FF X ou Disgaea.
Après c'est sûr que ça ne se fait pas en une heures non plus, mais ça reste raisonnable. Mais si pour toi "finir le jeu" veut dire "finir à 100%" (équipements, bestiaires, quêtes,...) là oui je suis d'accord c'est long et chiant.