Non sur ToG f y'a carrément un pan de l'histoire en entier en plus, les ajouts sont gargantuesques, c'est pas "juste" un épilogue. A tel point que ça fait passer la version Wii pour de la gnognotte alors qu'elle était déjà assez costaude. Plusieurs dizaines d'heures de jeu en plus à priori. C'est écrit dans la review de Grikarfyn :
Scénario bonus : Sans trop en dire, ce scénario justifie à lui seul de faire cette version même si vous avez retourné le jeu sur Wii. Au bas mot, c'est un gros 1/4 de jeu qui manque à l'appel du jeu original. Non seulement il apporte des réponses manquantes à l'histoire, mais il développe le background des personnages sur l'après-story. De nouveaux donjons, un nouveau personnage jouable (pas si nouveau que ça), équipements, boss font leurs apparitions et ce scénario constitue peut être une des parties les plus intéressantes du jeu, et sa fin la plus cohérente. On se demande tout de même comment un tel décalage a pu se produire d'une version sur l'autre.
Sinon pour te répondre Avril y'a un upgrade graphique mais les scènes animées sont les mêmes je pense.