Shadow Hearts c'est juste une expérience unique à faire quoi... Qu'on ne se dise pas fan de RPG sans les avoir fait. (Pareil pour Xenogears , c'est un classique. Et la trad' FR est de moyenne qualité donc préfère l'Anglais mais attention parce que le niveau est assez élevé)
Il possède une ambiance,un charme,une OST et un gameplay jamais vu ailleurs. C'est très frais et ça change vraiment des autres RPGs.
Faut pouvoir se les payer aussi les Shadow Hearts :XD:
Et la traduction française de Xenogears est tout de même très correct, malgré des éléments non traduits et des fautes par-ci par-là.
Le traducteur c'est même, d'après ce que j'ai lu, écarté de la traduction US en nommant "l'organisation" Ethos, Eglise (comme dans la version Jap si je ne me trompe pas), en rétablissant certaines phrases qui avaient étés censurés en US et en retravaillant la personnalité de Fei pour qu'elle colle plus à la personalité Jap originale, sa personnalité ayant visiblement été revu pour la copie americaine.
Sur le papier elle a donc pas l'air si mal que ça :ph34r:
Pour répondre à la question originale, Chrono Cross et FFVII pour faire dans l'original...
