Je n'utilise pas cette expression de travers, dont je connais la juste utilisation : "Eternal Arcadia est l'exception qui confirme la règle" signifie que la règle "Tous les jeux commençant par Eternal sont pourris" n'est valide que si on ajoute l'exception "Eternal Arcadia". Donc la règle "Tous les jeux commençant par Eternal sont pourris" est fausse, mais la règle "Tous les jeux commençant par Eternal sont pourris sauf ceux qui s'appellent Eternal Arcadia" est juste.
"Eternal Arcadia" est donc bien l'exception qui confirme la règle "Tous les jeux commençant par Eternal sont pourris".
(Enfin, après tout on débat d'une règle trollesque et érigé sous couvert de second degré, alors...)