Dans tout les cas, dans Automata tu trouves pas mal d'archive résumant ce qui c'est passé dans NieR (1). Il y a même une petite référence à la fin E de Drakengard (1) , la genèse de NieR (1).
Les résumés que tu trouves sont assez sympa, un bon moyen d'éclaircir quelques zones d'ombres.
Après, pour avoir rejouer à NieR juste avant Automata, le jeu reste jouable. Un peu énervant à cause de ces quêtes fedex à faire une à une, et de son NG+ pas terrible pour voir toutes les fins. Mais sa vaut le coup de s'infliger ça vu l'expérience proposée.
