Si tu joue en Jap, ils sont assez mal synchronisé je trouve.
Et A2 semble plus bavarde en Fr qu'en Jap.
En Jap elle répond souvent assez sèchement au Pod, tandis qu'en Fr s'est traduit par des tournures sarcastiques quelques fois (comme le "je t'apprendrai à être utile").
Mais bon, ça reste dans l'esprit, un peu comme FFXV.