Oui je sais je connais la définition du mot "altruiste" merci 🙂 , le jeu je l´ai fait 6 fois dont deux premières parties entières.
C´est une faute de sens OK, je me suis planté dans le terme ça arrive, inutile d´en faire toute une montagne.
Je connais Weiss, il est un peu mesquin, vexant, arrogant (parfois), prétentieux et maladroit des fois aussi.
Mais il y a une grande amitié entre lui et le héros cela dit.
Et ça je trouve que ça lui donne un air très cultivé et réfléchi quand il le conseille ou le rappelle à l´ordre si nécessaire.
Un peu comme s´il veillait sur lui en quelquesorte.
D´où le rapprochement avec "altruiste" même si je reconnais que ce n´est pas le terme le plus approprié pour un grimoire comme Weiss.
Avis perso biensûr :neko:
Mais je comprends votre point de vue aussi.